Zilele Culturale Maghiare. Ce poți face zilele acestea

Festivalului Internațional de Folclor „Sfântul Ştefan”, concertul Fantezii baroce sau O privire asupra artei lui Kusztos Endre sunt doar câteva dintre evenimentele recomandat de către organizatori.

Vineri -17 august

17:00 Fantezii baroce. Selecție din compoziția de muzică de cameră „Douăsprezece fantezii pentru vioară fără bas (continuu)” de Georg Philipp Telemann. Interpretează violonista Béres Melinda. Recită din capodoperele poeziei baroce maghiare actorul Laczkó Vass Róbert.
Organizator: Asociația Clujul Comoară
Loc: Biserica Unitariană din Centru

Sâmbătă - 18 august

06:30–12:00  Excursii. Curse Comemorative şi Trasee de Anduranţă „Kós Károly” – Drumeţii şi cicloturism
Cursele Comemorative şi Traseul de Anduranţă Ciclistă „Kós Károly”, ediţia a IV-a, se vor desfăşura în cadrul celei de-a IX-a Ediţii a Zilelor Culturale Maghiare, de data aceasta pe patru trasee de lungimi diferite:
• Cursa de ciclism Kós 25 (24 km): Parohia Reformată din Dumbrava (START între orele 10:30–11:00) – Cabana Leghia – Ordományos – Platoul Riszeg / Riseg – Stana, Vila Szentimrei (SOSIRE).
• Cursa de ciclism Kós 35 (34 km) (NOUTATE): Biserica Reformată din Stana (START între orele 11:00–12:00) – Biserica Reformată din Petrinzel – Almaşu – Cetatea Almaşului – Biserica Reformată din Sfăraş – Biserica Reformată din Jebucu – Platoul Riszeg / Riseg – Stana, Vila Szentimrei (SOSIRE).

 • Cursa de ciclism Kós 40 (40 km): Tronsonul de drum naţional de-a lungul satului Gârbău (START între orele 10:00–10:30) – Dealul Cetăţeaua (Gyerőffy-szöktető) – Parohia Reformată din Dumbrava – Cabana Leghia – Ordományos – Platoul Riszeg / Riseg – Stana, Vila Szentimrei (SOSIRE)
• Traseul de anduranţă ciclistă Kós 60 (61 km): Cluj, Biserica Reformată cu Cocoş (STAR între orele 7:00–7:30) – Pădurea Hoia – Dealul Hoia – Dealul Mortănuşa – Muntele Báthori – Tronsonul de drum naţional de-a lungul satului Gârbău – Dealul Cetăţeaua (Gyerőffy-szöktető) – Parohia Reformată din Dumbrava – Cabana Leghia – Ordományos – Platoul Riszeg / Riseg – Stana, Vila Szentimrei (SOSIRE)
Excursiile Comemorative şi Traseul de Anduranţă „Kós Károly”, ediţia a XV-a, se vor desfăşura pe trei distanţe şi patru trasee:
• Excursia Kós 10 (11 km): Stana, Gara CFR (START între orele 8:30–9:30) – Dealul Melcului – Platoul Riszeg / Riseg – Vila Szentimrei (SOSIRE)

 • Excursia Kós 25A (26 km): Stana, Gara CFR (START între orele 8:30–9:30) – Biserica Reformată din Stana – Biserica Reformată din Petrinzel – Cetatea Almaşului – Biserica Reformată din Jebucu – Platoul Riszeg / Riseg – Vila Szentimrei (SOSIRE).
• Excursia Kós 25B (24 km): Biserica reformată din Stana (START între orele 8:45–10:00) – Biserica Reformată din Petrinzel – Cetatea Almaşului – Biserica Reformată din Jebucu – Platoul Riszeg / Riseg – Vila Szentimrei (SOSIRE).
• Traseul de anduranţă Kós 55 (53 km): Cluj, Biserica Reformată cu Cocoş (START între orele 6:30–7:00) – Pădurea Hoia – Dealul Hoia – Dealul Mortănuşa – Muntele Báthori – Tronsonul de drum naţional de-a lungul satului Gârbău – Dealul Cetăţeaua (Gyerőffy-szöktető) – Parohia Reformată din Dumbrava – Leghia, bifurcaţia drumului care duce către Gipsurile de la Leghia – Ordományos – Platoul Riszeg / Riseg – Vila Szentimrei (SOSIRE).

Organizator: Organizaţia clujeană a Societăţii Carpatine Ardelene

12:00–13:00  A XX-a ediție a Festivalului Internațional de Folclor „Sfântul Ştefan”. Vâltoare internaţională de dansuri populare în inima Clujului
Organizator: Ansamblul Folcloric Szarkaláb, Fundaţia Bibliotecară Heltai Gáspár
Loc: Piaţa Unirii

14:00 După-amiază muzicală cu familia Kostyák. În program lucrările lui Rossini, Bartók și Piazzolla             
Organizator: Asociația Clujul Comoară Loc: Muzeul Etnografic al Transilvaniei

17:00 #EMÜK. Selecţie din colecţia Centrului de Artă din Transilvania.
Custode: Vécsi Nagy Zoltán, Madaras Peter.
Organizator: Centrul de Artă Transilvania, Asociaţia Clujul Comoară, Muzeul de Artă din Cluj-Napoca
Loc: Muzeul de Artă din Cluj-Napoca

18:00 O privire asupra artei lui Kusztos Endre – vernisajul expoziţiei. Custode: Iakob Attila.
Organizator: Consiliul Local şi Primăria oraşului Sovata, Muzeul de Artă din Cluj-Napoca, Asociaţia Clujul Comoară
Loc: Muzeul de Artă din Cluj-Napoca

19:00 Cântec simplu de dragoste. Actorul Laczkó Vass Róbert prezintă creațiile uitate ale compozitorului Eisikovits Mihály. Acompaniază la pian: Nagy Gergő.
Organizator: Asociația Clujul Comoară, Asociația Zilele Culturale Maghiare din Cluj
Loc: Liceul Teologic Unitarian „János Zsigmond”, Sala festivă „Felvinczi György”

19:00 Hollósy şi colonia de artişti de la Baia Mare. Prezentarea catalogului de lucrări
Organizator: Consulatul General al Ungariei la Cluj-Napoca, Muzeul de Artă din Cluj-Napoca
Loc: Muzeul de Artă din Cluj-Napoca

23:00 Seară de dansuri populare la Heltai
Organizator: Ansamblul Folcloric Szarkaláb, Fundația Bibliotecară „Heltai Gáspár”
Loc: Heltai Folk Center

Festivalul este gândit în jurul a două evenimente majore pentru comunitatea maghiară: Anul Jubiliar Matia Corvin și Anul Libertății Religioase. Peste 600 de evenimente de diverse tipuri, de la concerte, expoziții, dezbateri, prezentări și proiecții de film la teatru, activități pentru copii, tururi ghidate, cros sau petreceri, vor avea loc timp de opt zile în oraș, astfel încât locuitorii Clujului și vizitatorii veniți din întreaga Transilvanie și de peste hotare să găsească tot timpul ceva de văzut, de ascultat sau de făcut. La această ediție a ZCMC majoritatea evenimentelor în aer liber se vor desfășura în Piața Unirii și în jurul acesteia –strada Kogălniceanu, strada Potaissa, curtea Palatului Bánffy și grădina cu ruine de lângă Biserica Reformată.

Mai multe detalii găsiți pe site-ul festivalului.