monitorulcj.ro Menu
ARHIVA

Strada preia pulsul Capitalei

Debut incendiarSezonul de vara va debuta din aceasta seara, de la orele 20,00, cu o parada de strada. Punctul de pornire este Cazarma 90, de unde vor ajunge in strada principala a orasului, Nicolae Balcescu, si se vor opri in Piata Mare a Sibiului, unde va avea loc un impresionant spectacol de efecte pirotehnice.In cadrul paradei vor participa importante trupe de animatie si dans, de renume national si international, ca "Forever Dance", Compania Artistica Wallart, "Crispus", "The Serious Road Trip" din Romania si Franta, "Shadows", "Gladius Dai", Ordinul Cavalerilor de Transilvania, "Ordinul Cavalerilor Argotici" si, clasa de actorie a profesorului  Marian Ralea din cadrul Universitatii " Lucian Blaga " din Sibiu.Pe parcursul traseului vor exista popasuri unde trupele isi vor sustine reprezentatiile, acestea nefiind singurele elemente cheie ale spectacolului, ci intreaga parada in sine. Publicul spectator  va putea admira costumele, tobosarii, catapultele, carul alegoric, aspecte ce reprezinta elemente fascinante."In afara de prezentarea unor momente de animatie si dans, scopul acestei parade este si acela de a antrena publicul, oferindu-i bucuria de a-si aduce contributia la conturarea atmosferei de sarbatoare. O mie de privitori vor primi masti si vor fi invitati sa participe la spectacol",a precizat Mirela Gligor, seful Directiei de Comunicare, din cadrul Primariei Sibiu.Carul AlegoricUn loc deosebit de important in parada il ocupa carul alegoric. Acesta intruchipeaza un vultur, care va insoti parada pe tot traseul ei.Dansatorii companiei artistice "Wallart" vor sustine momente de balet contemporan in cadrul carului alegoric, momente insotite de focuri de artificii, si de jocuri cu foc. Trupele de animatie "Crispus" si "Shadows" vor prezenta fascinante jonglerii cu foc, poye, sfori si  sburf . "Forever Dance" va incinta publicul cu demonstratii de vals vienez in costumele specifice, ale Ordinului Cavalerilor de Transilvania si a Ordinului Cavalerilor Argotici.In schimb, "Gladius Dai" vor prezenta captivante momente de lupte si dansuri medievale, iar clasa profesorului Marian Ralea din cadrul ULBS va introduce publicul in tainele pantomimei. La finalul paradei, in Piata Mare, cei prezenti vor avea sansa de a urmari un spectacol inedit de efecte pirotehnice, "Republicii 48", realizat de reprezentantii trupei "Societe Noire by The Serious Road Trip" din Romania si Franta.Parada de StradaSociete Noire by The Serious Road Trip, grupul de tineri ce formeaza The Serious Road Trip din Romania activeaza inca din 2002 in diferite proiecte umanitare, festivaluri si manifestari de arta stradala. "Cu ocazia acestei parade, ei isi propun sa utilizeze circul ca mijloc de destindere, de integrare sociala, joc si arta. Termenul de circ trebuie inteles insa, in cazul lor, in sens foarte larg, pentru ca ei se folosesc atat de jonglerie cu diferite obiecte, cit si de acrobatie, de teatru, de efecte pirotehnice si de muzica. Activitatile acestor tineri, urmeaza doua directii mari de desfasurare, una de arta sociala si alta de arta de strada",a specificat Mirela Gligor.  Compania artistica Wallart a fost infiintata in anul 2000, compania specializata in realizarea unor spectacole de teatru-dans si balet contemporan. In afara spectacolelor, ea mai organizeaza si momente coregrafice sau de animatie stradala cu ocazia diferitelor evenimente. Ideea lor de specatcol se bazeaza pe imagine, ca principal mod de a transmite mesajul.Dans irlandezDupa inedita parada stradala, de astazi, in cursul zilei de sambata, locuitorii Capitalei Culturale Europene, vor putea admira trupa de dans irlandez "The Celtic Feet". Trupa exista din 1987, ca parte de performance live a Academiei de Dans Irlandez "Marion Turley" din Anglia. Din 1996, datorita popularitatii crescute si a mediatizarii intensive, a fost creata Compania de dans si teatru "The Celtic Feet". Compania a facut turnee in toata Europa, din Danemarca si Finlanda pana in Franta, Belgia si Germania, devenind specializata in productia de spectacole grandioase pentru diverse evenimente mari. Doua dintre acestea au fost de o mare amploare, deschiderea Turului Frantei in prezenta lui Jaques Chirac si inaugurarea Campionatului Mondial de Atletism de la Birmingham. Anul acesta au popsit in Capitale Culturala Europeana a lumii, Sibiu.La finaulul spectacolului celor de la Celtic Feet, cerul Sibiului va fi invadat de un foc de artificii.Concerte rock Cele trei zile, care inaugureaza deschiderea sezonului de vara al Programului Sibiu Capitala Culturala Europeana 2007, se va incheia duminica, 15 aprilie, zi ce va va fi dedicata iubitorilor muzicii rock. In Piata Mare din Sibiu vor concerta, in deschiderea sezonului de vara al capitalei culturale incepand cu ora 20.00 trupele "Vita de Vie", "Taxi", "Directia 5" si formatia "Vama",a lui Tudor Chirila.Prima zi din sezonul de varaOra 20,00 -plecarea Paradei din fata Hotelului Bulevard  20.15 -prezentarea vulturului in fata Palatului telefoanelor de pe bulevardul Nicolae Balcescu, Compania Artistica Wallart (mic foc de artificii, oameni pe picioroange, joc cu foc), 15 persoane 20.30 Microbis - mica demonstratie de balet contemporan, 20.40 -demonstratie Crispus (joc si jonglerie cu foc, poye, sfori, sburf), bd. Nicolae Balcescu, 15 persoane  20.50-demonstratie Forever Dance (valsuri vineze in costume specifice), bd. Nicolae Balcescu, 20 persoane 21.00 -demonstratie  ULBS clasa prof.  Marian Ralea (pantomima), bd. Nicolae Balcescu, 10 persoane 21.10 M&M - demonstratie dansuri de caracter 21.20 Demonstratie Ordinul Cavalerilor de Transilvania (lupte si dansuri medievale), bd. Nicolae Balcescu, 20  persoane 21.30- demonstratie Ordinul Cavalerilor Argotici (lupte si dansuri medievale), bd. Nicolae Balcescu, 15 persoane 21.40  -demonstratie Shadows (joc si jonglerie cu foc, poye, sfori, sburf), bd. Nicolae Balcescu, 10 persoane 21.50 -demonstratie Gladius Dai (lupte si dansuri medievale), bd. Nicolae Balcescu, 15 persoane 22.00 Prezentarea ultimului car alegoric Anotimpurile 22.15 Spectacol, "Republicii 48"  The Serious Road Trip Romania si Franta, Piata Mare 23.00  Foc de Artificii - Piata Mare  De asemenea in parada vor mai fi 10 tobosari, 12 oameni care vor trage 2 catapulte iar ceilalti participanti vor imparti spectatorilor 1000 de masti. Ordinul cavalerilor Artgotici Trupa de teatru, dans contemporan, dans medieval, lupte cavaleresti si efecte pirotehnice, "Artgotica", imbina prin intermediul spectacolelor, epoca moderna cu cea medievala reusind sa trimita spectatorul pe un taram al cavalerilor si  al domnitelor, unde se desfasoara ritualurile turnirurilor si ale luptelor cavaleresti. In prezent, trupa este compusa din 15 tineri. Artgotica debuteaza, in anul 2003, cu spectacolele "Fear and Wonder" si "Written in the Stars".  Written in the Stars e un spectacol complex, in care idila a doi indragostiti ai lumii mondene se transforma, usor, intr-o poveste de dragoste a epocii medievale, este jucat la toate festivalurile anuale precum si la zile diferitelor orase, printre care Caransebes, Craiova, Sibiu, Sighisoara, Baia Mare, Odorheiul Secuiesc, Bucuresti. Ordinul Cavalerilor de Transilvania        Trupa este formata din elevi si studenti cu initiativa, care impartasesc aceeasi pasiune incurabila pentru tot ce tine de idealul cavaleresc al Evului Mediu si pentru tot ceea ce se numeste arta medievala. Sunt specializati in realizarea  unor spectacole de teatru-dans si lupte scenice insotite de efecte pirotehnice.Fie ca s-au numit Cavalerii de Sibiu, Cavalerii Cetatii Rosii, sau Cavalerii de Transilvania, de-a lungul activitatilor lor au participat la toate festivalurile  medievale din tara precum si la Festivalul International de Teatru, tabere de teatru si actorie, targuri nationale si internationale de turism in calitate de participanti si coorganizatori, promovind imaginea cultural-istorica si obtinind diploma de excelenta pentru judetul Sibiu.Pentru  reinvierea artei medievale si punerea in valoare a Monumentului National " Turnul Sfatului" din centrul vechi al orasului Sibiu, in vara anului 2004 au organizat, o expozitie medievala, " MedievalExpo. In  acest an, au prezentat unul din spectacolele lor traversand Peninsula Italica, turneul finalizandu-se in Sicilia.     Trupa de Arta Medievala Gladius Dei  Trupa de arta medievala "Gladius Dei", adica "Spada lui Dumnezeu"a luat fiinta in primavara anului 2006, adunind tineri ce facusera parte din diverse trupe de teatru, de dans ori trupe medievale, tineri  ce vroiau sa isi poata exprima creativitatea si cunostintele acumulate.  Desi o trupa tanara, au reusit sa se prezinte publicului pe diverse scene, manifestindu-se in formula actuala in Sibiu, la festivalul "Cetati transilvane", dar si in reprezentatii private sustinute pentru grupuri de turisti, in Sighisoara si Medias. In prezent trupa numara 18 membrii incluzind si echipa tehnica, in mare parte studenti si liceeniCompania de Dans Microbis  Povestea Microbis a inceput acum mai bine de un deceniu. Dupa o intrerupere de 3 ani Compania de Dans Microbis a revenit in anul 2001 sub auspiciile Casei de Cultura a Studentilor din Sibiu, sub conducerea fondatorului si coordonatorului, coregraful Hugo Wolff. Spectacolele - eveniment Curtea Miracolelor si Adam si Eva au adus recunoasterea companiei pe plan national si international.

S-a oprit in optimi

Aventura lui Victor Hanescu la Internationalele pe zgura ale SUA a luat sfirsit miercuri seara, in optimi, cind a fost invins clar, in doua seturi, de austriacul Jurgen Melzer. Favorit numarul cinci al turneului de 416.000 de dolari de la Houston (Texas), Melzer s-a impus cu 6-4, 6-2, dupa 81 de minute de joc. In urma participarii la turneul texan Hanescu a acumulat 15 puncte ATP si un cec in valoare de 6.450 de dolari. In urma acestor rezultate, tenismenul roman este clasat actualmente pe locul 661 in lume si are ca obiectiv revenirea intre primii 100 de tenismeni ai lumii.

O etapa interesanta

Liga intii programeaza, la acest sfirsit de saptamina, meciurile din cadrul etapei cu numarul 26. Fara indoiala, capete de afis sint partidele de la Bistrita si Cluj. Iata programul complet al etapei: astazi: - 16:15 Unirea Urziceni - Poli Timisoara (Telesport), 19:00 FC National - Pandurii (Telesport); simbata, 15:30 Gloria Bistrita - Steaua (Kanal D), 15:30 CFR Cluj - UTA Arad (Telesport), 17:00 Otelul Galati - Universitatea Craiova (National TV), 20:45 Farul Constanta - Rapid Bucuresti (Antena 1); duminica: 18:00 Dinamo - FC Arges (National TV), 20:00 Poli Iasi - FC Vaslui (Kanal D), 20:45 Ceahlaul - Jiul (Telesport).

Soc in Liga

Turcu a detonat bombaVestea ca atacantul Stelei a semnat un contract cu liderul ligii I a fost adusa de Vasile Turcu, actionar la Dinamo. Tot el a precizat ca intelegerea dintre cele doua parti se intinde pe durata a patru ani. „Oprita a semnat azi (n. r., ieri) cu Dinamo, iar contractul lui a fost inregistrat la Liga Profesionista de Fotbal. A semnat un angajament pe patru ani", a anuntat Turcu. Acesta l-a caracterizat apoi pe fostul stelist: „Este un jucator profesionist, valoros si sper ca el sa fie primit bine de suporterii nostri, pentru ca va da tot ce e mai bun pentru Dinamo". Fara drept de jocDaniel Oprita se afla in ultimele sase luni de contract cu Steaua, iar conform regulamentului poate semna cu orice echipa doreste. „Oprita nu poate juca pina la finele acestui sezon decit la Steaua. La Liga i-a fost inregistrat contractul cu Dinamo, dar el nu are drept de joc la echipa lui Mircea Rednic. Nu se mai fac legitimari, asa ca el poate evolua la Dinamo doar la expirarea contractului cu Steaua", a precizat Valentin Alexandru, secretarul general al LPF. Neglijat de SteauaDin cite se pare, ruptura dintre atacantul Daniel Oprita si Steaua a survenit in urma tratamentului la care l-a supus formatia din Ghencea. „A semnat cu Dinamo pentru ca s-a simtit ignorat de conducatorii Stelei cit a fost la clinica de la Bologna. Ceilalti jucatori de la clinica erau sunati zilnic, el nu. Cind a primit oferta de la un club de talia lui Dinamo, normal ca a luat-o in considerare", a apreciat Dumitru Tudor, impresarul jucatorului.Antrenor fericitMircea Rednic a declarat ca l-a dorit pe Oprita si atunci cind antrena Craiova. „Este un jucator care imi place, care ne poate ajuta in ceea ce priveste proiectul nostru pentru performante pe plan european. Mi-aduc aminte ca am vrut sa-l aduc la Craiova, insa atunci nu s-a putut", spune Rednic. Il asteapta nerabdator in Stefan cel Mare.

Aveti mila de FC Sibiu!

Foame de puncteFC Sibiu este cu un pas in prapastie. Echipa de pe Cibin mai are sanse mici de a se salva de la retrogradare. Pentru asta nu trebuie sa mai piarda puncte pe propriul teren. Are nevoie neaparat de o victorie in meciul de astazi, din derbiul local cu Sparta Medias. Teoretic, oaspetii sint favoriti, echipa pregatita de Mihai Tulinschi si Dumitru Solomon avind o linie de clasament mult mai buna. Vestile bune din tabara sibiana sint ca antrenorul Copilu are la dispozitie tot lotul de jucatori. La un pas de demitereUn esec in partida din aceasta dupa-amiaza n-ar fi fatal doar pentru echipa, ci si pentru antrenorul Ioan Copilu. Acesta a fost din ce in ce mai criticat in ultima perioada de vicepresedintele Werner Keul, care este decis sa-l demita in cazul unui insucces. „Probabil voi fi si eu la meci. Dupa joc, voi lua o dicizie. Oricum, nu mai am nervi sa ma lupt cu morile de vint. Voi taia in carne vie. Daca se mai poate face ceva e foarte bine, dar nu stiu in ce masura mai avem sanse. Totusi, imi doresc ca, atit jucatorii, cit si antrenorul, sa constientizeze ca este ceasul al 12-lea si trebuie facut ceva", spune Keul. Fara presiuneIn aceeasi etapa, FC Atletic va juca in deplasare, la Blaj, cu Inter din localitate. Jucatorii sibieni isi doresc un rezultat bun, mai ales dupa remiza din turul campionatului. Atunci, elevii lui Luca se aflau pe primul loc in clasament si n-au reusit decit o remiza alba pe stadionul Obor. „Mi-ar placea sa invingem, dar nu asta ne intereseaza neaparat. Acum nu mai avem nici ce pierde si nici ce cistiga. Vreau doar sa jucam bine si echipa sa arate ca-si doreste acest lucru. Acum nu facem altceva decit sa monitorizam jucatorii care vor ramine din vara la aceasta echipa", spune Cornel Stanila, directorul sportiv al gruparii sibiene. Intilnirile etapeiRunda cu numarul 25 din seria a V-a a ligii a treia mai programeaza partidele: S.S.P. Cluj - Avintu Reghin, Somes Gaz Beclean. - Gloria Bistrita II, CSM Sebes - U. 1919 Cluj, Trans-Sil Tg. Mures - Oltchim Rm. Vilcea, Soda Ocna Mures - Dacia Orastie, Ariesu Turda - Mobila Sovata si Muresul Deva - Maris Tg. MuresClasament1. Ariesu Turda  23  17  5  1  62-15 56 (20)2. Muresul Deva  23  14  5  4  31-11 47 (14)3. Gloria Bistrita II  23  10  9  4 28-17 39 (3)4. Inter Blaj  23  11  5  7 32-18  38 (5)5. Oltchim  23  11  4  8  32-27  37 (4)6. Atletic Sibiu  23  10  6  7  29-28  36 (3)7. Soda Ocna M.  23  9  8  6  32-25 35 (2)8. Avintu Reghin  23  10  4  9  31-32  34 (-2)9. Sparta Medias  23  7  9  7  31-26  30 (-6)10. Maris Tg. M.  23  6  12  5 24-23  30 (-6)11. Trans-Sil Tg.M.  22  7  8  7 26-24  29 (-4)12. U. 1919 Cluj  23  7  8  8  21-25  29 (-7)13. Mobila Sovata  23  8  5  10 34-45  29 (-7)14. Dacia Orastie  23  6  5  12 32-40 23 (-10)15. S.S.P. Cluj  23  6  4 13 24-47 22 (-11)16. CSM Sebes  22  5  5 12 25-33  20 (-13)17. FC Sibiu  23  5  7  11  24-32 17 (-14)18. Somes Gaz B. 23 1 3 19 21-71  6 (-27)

Biloxi Blues, la Thalia

In urma unor date eronate furnizate de agentia care se ocupa cu promovarea spectacolului „Biloxi Blues" la Sibiu, in articolul „Biloxi Blues, la teatru", precum si in macheta furnizata de agentie si publicata in numarul de ieri al ziarului Monitorul de Sibiu s-a strecurat o eroare. Spectacolul programat luni, 16 aprilie, de la ora 19, nu se joaca pe scena Teatrului National „Radu Stanca", ci pe cea a Salii Thalia.

O vara culturala

Spectacol evenimentDeschiderea sezonului de vara al Capitalei Culturale Europene 2007 va fi marcata printr-un spectacol eveniment, intins pe durata a trei zile, in care centrul orasului va fi strabatut de care alegorice, de trupe de animatie ce vor face jonglerii cu foc, pantomima, demonstratii de lupte si dansuri medievale. Sibienii si turistii Capitalei Culturale 2007 vor putea admira un spectacol impresionant de dansuri irlandeze si vor putea canta alaturi de nume mari ale muzicii rock romanesti. Evenimentul va reprezenta un nou inceput al Programului cultural, un nou sezon cultural, patru luni cu peste 500 de evenimente dintre cele mai diverse.Capitala Europeana a Jazz-uluiCu mult inainte sa fie desemnat Capitala Culturala Europeana, Sibiul a fost Capitala Jazz-ului in Romania, renume pe care il pastreaza si astazi datorita Festivalului International de Jazz, aflat in acest an la cea de-a 37-a editie. Timp de 7 zile la Sibiu, in spatii conventionale si neconventionale, vor avea loc concerte, jam sessions, workshop-uri, videoproiectii - tema comuna fiind muzica de jazz si interferentele acestui gen muzical cu alte genuri precum: folclor, muzica simfonica, rock, blues, salsa, hip-hop, etc. In editia speciala din acest an vor fi prezentate publicului proiecte inedite in care muzica de jazz se asociaza si interfereaza cu alte arte: dans, film, creatie vestimentara, fotografie si grafica.Festivalul International de Teatru Festivalul International de Teatru va fi ca in fiecare an un loc pentru dialoguri si intalniri, oferind publicului spectator, timp de 10 zile,  o serie de proiecte, seminarii si colocvii care faciliteaza prezentarea unor spectacole variate din peste 70 de tari. Editia din acest an va fi una complexa ce va reuni peste 2 500 de artisti, implicati in peste 350 de spectacole dintre cele mai diverse, spectacole de teatru si dans, spectacole de muzica sau underground.TIFF-ul se oglindeste anul acesta in SibiuInitiat in anul 2002 la Cluj din dorinta de a sustine in special tinerii cineasti romani si industria de film romaneasca si de a promova valorile cinematografiei europene in Romania, Festivalul International de Film Transilvania, a ajuns in mai putin de 4 ani unul dintre cel mai importante festivaluri de profil din Sud - Estul Europei. In acest an, TIFF se va desfasura in oglinda,  timp de 10 zile in ambele orase, la Sibiu si Cluj, oferind astfel invitatilor straini ai festivalului posibilitatea sa cunoasca doua mari centre istorice si culturale ale Romaniei. Pe langa traditionalele proiectii de filme, festivalul  va aduna in jurul sau o serie de evenimente conexe precum: seminarii, expozitii de fotografie si pictura, lansari de carte sau proiectii neconventionale video-audio.Capitala animataFestivalul aniMOTION va aduce in premiera la Sibiu cele mai recente productii de animatie din Europa, de la filmul de animatie de lung si scurt metraj, la serii de televiziune, grafica animata, spoturi si videoclipuri animate, animatie pentru jocuri si platforme interactive. Programul celor cinci zile de festival include proiectii ale lucrarilor selectate in competitie, discutii si intalniri ale creatorilor cu publicul, si o serie de ateliere in care cei tineri pot experimenta modul de realizare a unei animatii. Pe langa prezentarea de animatii si competitia specifica unui festival,  in cadrul aniMOTION se vor desfasura o serie de evenimente menite sa starneasca interesul publicului: intalniri ale artistilor invitati cu publicul, sesiuni atelier despre modul de realizare a animatiilor si spectacole de imagine generata si editata live.Sibiul popularConceput ca o manifestare spectaculara si interactiva, ca un dialog direct intre artistii populari si publicul vizitator, Festivalul National al Traditiilor Populare se va bucura in acest an de participarea a peste 350 de actanti ce vor prezenta traditii populare romanesti, basme, eseuri, poezie si teatru popular, dansuri, mestesuguri artistice si arta culinara. Intreg ciclul de manifestari apare ca o scena de spectacole si activitati vivante, cu ateliere  de creatie, sustinute de  catre creatorii si  purtatorii  autentici ai culturii populare  traditionale contemporane. La fiecare editie a Festivalului participa reprezentantii cate unui judet din Romania si Republica Moldova.Sibiu Dans 2007Sibiu Dans 2007 este un festival european de dans contemporan ce isi propune sa ofere publicului o serie de evenimente coregrafice prezentate de artisti importanti ai scenei coregrafice europene si romanesti. Festivalul se va desfasura la Sibiu, ca o incheiere de sezon, din 15 septembrie, si va programa spectacole de dans contemporan din mai multe tari europene,  doua co-productii internationale realizate de artisti romani in colaborare cu artisti din Luxembourg si Suedia, filme de dans, ateliere de dans deschise publicului amator, discutii si intalniri informale, expozitii de fotografie de dans. Sub „ochii Sibiului"Cu siguranta urmatoarele patru luni vor fi o mica aventura pentru ca Sibiul a fost si va ramine un loc de intilnire a culturilor, in care orice activitate obisnuita devine o manifestare artistica. Pe strazi, se revarsa uneori veselia, alteori linistea, in dreptul fiecarei cafenele se aude fie jazz, fie rock, toate acestea vegheate indeaproape de „ochii Sibiului".

Legi aminate

Dezbaterile comisiilor juridica si de aparare din Camera Deptuatilor asupra pachetului de acte normative privind siguranta nationala au fost blocate, ieri, din cauza absenteismului ridicat al deputatilor juristi. In aceste conditii, deputatul PRM Marcu Tudor a propus monitorizarea din partea membrilor comisiilor si a presei a persoanelor care lipsesc in mod repetat si impiedica dezbaterile asupra acestui pachet de legi. Mai mult chiar, Tudor sustine sanctionarea acestor persoane de catre birourile permanente ale Parlamentului, precum si realizarea unei liste cu numele acestor persoane si publicarea lor. El i-a criticat pe cei care nu doresc desfasurarea normala a activitatii comisiilor si care conduc la aprobarea tacita a acestui pachet de legi. La rindul sau, deputatul PD Daniel Buda a apreciat ca trebuie luate masuri in privinta lipsei de cvorum.Initiativa liberalaPachetul de legi este initiativa a 71 de parlamentari PNL, care au depus la Camera Deputatilor acest proiect pe data de 15 februarie. Biroul Permanent al Camerei Deputatilor a acordat, cu ocazia sedintei anterioare, o prelungire a termenului de dezbatere de la 45 la 60 de zile. Pachetul contine sase proiecte de lege: legea securitatii nationale, legea informatiilor si contrainformatiilor, legea privind statutul ofiterului de informatii, legea privind infiintarea autoritatii nationale de interceptare a comunicatiilor, legea organizarii si functionarii SRI si legea de organizare a SIE.

Seres, la parchet

Fostul ministru al Economiei, Codrut Seres, spune ca este victima unei razbunari din cauza aparitiei in presa a biletelului Alro. Audiat ieri de procurorii DIICOT in dosarul Hidroelectrica, Seres a spus ca invinuirile care i se aduc sint din codul penal din 1968 si, deci, nu mai pot fi de actualitate. Procurorii DIICOT au declarat ca fostul ministru al Economiei a refuzat sa ia masurile care se impuneau in urma unei verificari facute de Corpul de Control al MEC, la Hidroelectrica. Corpul de control ar fi constatat, in 2006, mai multe nereguli legate de atribuirea unor contracte de energie ieftina unor furnizori privati. Singura masura pe care ar fi luat-o Seres, sustin procurorii, ar fi fost inlocuirea inspectorilor Corpului de control. Seres pretinde, insa, ca toate rapoartele primite de la Corpul de control au fost inaintate institutiilor abilitate.Vizita scurtaCodrut Seres a stat mai putin de o ora in biroul procurorilor si a aflat acuzatiile care i se aduc. Nu a vrut, insa, sa vorbeasca despre ele, la iesirea de la Parchet. Gheorghita Mateut, avocatul lui Codrut Seres, a declarat ca fostul ministru este acuzat de favorizarea infractorului si a organizatiilor infractionale. De asemenea, avocatul a adaugat ca este vorba de un dosar din 2005, unde se aduc acuzatii pentru fapte din 2006.

Cu forte proaspete

Ministrul muncii, Paul Pacuraru a declarat ieri ca legea salarizarii personalului bugetar si contractual ar putea fi adusa in discutie in sedinta de guvern de miercuri, insa mai intii trebuie sa se decida daca se vrea o lege unica, intrucit exista deja legi speciale pentru fiecare domeniu in parte. „De vreo doua guverne incoace, auzim de o lege unica a salarizarii. In tot acest timp, s-a intimplat exact pe dos. In locul unei legi unice, am aflat ca avem legi speciale de salarizare pentru fiecare domeniu in parte. Eu vreau un lucru macar sa clarific, daca se vrea sau daca nu se vrea, pentru ca eu nu inteleg diferenta dintre vointa exprimata politic si realitate, care este exact la antipod, una s-a spus tot timpul, alta s-a intimplat tot timpul", a spus Pacuraru.In anii urmatoriMinistrul muncii intentioneaza ca in urmatoarea sedinta de guvern sa discute cu reprezentantii Ministereleor Finantelor si cei ai Administratiei si Internelor despre stadiul in care se afla proiectul de lege pentru salarizarea personalului bugetar si contractual si ce s-a facut pina acum in acest sens. Referitor la evolutia veniturilor salariale in urmatorii ani, Paul Pacuraru a spus ca previziunea Comisiei de Prognoza este ca acestea se vor dubla pina in 2013, inclusiv salariul minim pe economie. Acest lucru va duce, in opinia ministrului, la stabilizarea fortei de munca, fenomen care nu se va intimpla insa imediat, ci in corelatie cu productivitatea muncii si cu alti indicatori care determina nivelul de salarizare.

Basescu joaca tare

Isi da demisia?„Exclusa renuntarea la lupta! Judecata mea pleaca de la realitatea ca Presedintele Romaniei se afla in fata suspendarii in pofida avizului negativ al Curtii Constitutionale. Pot concluziona ca suspendarea a devenit un act politic, fara o motivatie constitutionala. In aceasta situatie, un referendum cu privire la demiterea presedintelui inseamna o confruntare electorala intre mine si Parlament. Or eu cred ca Parlamentul, ca institutie, trebuie protejat. Parlamentul nu trebuie supus riscului de a fi infrint de poporul roman", a declarat Traian Basescu. El si-a asumat responsabilitatea intregii Puteri daca se va ajunge la suspendare. „Imediat dupa eventualul vot de suspendare, cei care au generat acest abuz trebuie scosi in fata electoratului. Doar demisia mea ar fi cea care ne-ar pune pe toti in fata electoratului", a mai spus seful statului.PSD e hotaritMircea Geona a reiterat ca nu renunta la suspendarea presedintelui. Liderul PSD a precizat ca asteapta decizia finala a Curtii Constitutionale, de saptamina viitoare, dar a adaugat ca Parlamentul Romaniei este singurul for politic care poate judeca „gravitatea faptelor" comise de seful statului. „Daca Parlamentul va vota in favoarea suspendarii, poporul roman este cel care va trebui sa transeze daca mai simte nevoia de Basescu sau nu", a spus Geoana. El a sublinat ca PSD are 150 de voturi in favoarea suspendarii, fiecare partid in parte putind decide daca va vota sau nu. PNL il iartaDestul de probabil, PNL nu va vota pentru suspendare. Vicepresedintele national al partidului, deputatul Adrian Miutescu, a declarat ca partidul sau nu trebuie sa dea dovada de vendeta politica fata de seful statului si sa-i raspunda cu o moneda similara celei pe care Traian Basescu i-o aplica lui Calin Popescu Tariceanu. Miutescu a mai dezvaluit ca in sedinta de luni a Biroului Permanent National al PNL se va lua decizia ca PNL sa nu voteze pentru suspendarea sefului statului.  Senatorul liberal Teodor Melescanu crede ca este nevoie de „un calcul" destul de riguros in acest sens. El a atentionat si asupra impactului negativ pe care procedura de suspendare a sefului statului o poate avea asupra imaginii Romaniei. AvertismentTraian Basescu spune ca va lua decizia cea mai responsabila si admite faptul ca batalia politica l-a erodat si pe el, nu doar pe ceilalti actori politici. „Romania s-ar confrunta inevitabil cu scaderea ratingurilor, regresul investitiilor, diminuarea credibilitatii externe, crearea sentimentului ca in Romania e posibil orice", a spus presedintele, adaugind ca ia in calcul posibilitatea organizarii simultane a alegerilor anticipate prezidentiale si a referendumului pentru vot uninominal.

Scapa de durerile de spate

Desi unele dintre cauzele durerii lombare sint usor de diagnosticat (artroza, hernia de disc sau traumatismele), in alte cazuri cauza este mai greu de identificat. Pozitiile defectuoase, sarcina, exercitiile fizice, gradinaritul, chiar si schimbarea vremii constituie imprejurari in care se declanseaza afectiunea. Aceasta poate fi agravata de stres si anxietate. Medicamentele de combatere a durerii, ca aspirina si paracetamolul, pot reduce imediat simptomele. Aspirina reduce in acelasi timp si inflamatia, cu conditia sa iei doza maxima timp de 1-2 zile.Incearca sa faci exercitii usoare; intinderile ajuta la relaxarea musculaturii incordate; sederea la pat poate amina insanatosirea. Cu cit devii activ mai repede, cu atit mai grabnic te vei reface. Incearca o compresa cu gheata pentru a reduce inflamatia. Daca durerea nu cedeaza, daca este severa sau persista mai mult de doua zile, trebuie sa te adresezi medicului de familie. Durerile de spate pot avea cauze variate.SedentarismulCombaterea sedentarismului prin efectuarea regulata a unor exercitii fizice este esentiala. Pentru a preveni durerile dorsale, e nevoie de exercitii de intarire a musculaturii spatelui. Inscrie-te la un curs de gimnastica aerobica si cere-i instructorului exercitii care sa ajute la destinderea coloanei vertebrale. Sederea indelungata in picioare sau la birouDaca lucrezi un timp indelungat intr-o pozitie fixa sau daca faci mereu aceleasi miscari, poii avea probleme cu spatele. De asemenea, nu e bine sa petreci timp indelungat la volan. Daca ai o munca stresanta sau te concentrezi asupra ecranului calculatorului, iti pierzi pozitia naturala a corpului, iar reflexele posturale sint alterate. Musculatura motorie oboseste repede si incepe sa doara. Pozitia defectuoasaSpecialistii sint de pararere ca pozitia in care stam constituie o cauza majora a durerilor de spate. Cu cit inaintam in virsta, musculatura si articulatiile sint mai afectate de pozitiile defectuoase. Incearca sa-ti controlezi pozitia la intervale regulate pe parcursul zilei, astfel incit sa-ti formezi deprinderea corecta de sedere, indiferent daca stai la birou sau intins pe o canapea. Chiar si pozitia in care sedem pe o canapea sau fotoliu nu trebuie ignorata - a sta confortabil nu inseamna a sta neglijent. Canapelele joase sint ideale pentru o tinuta corecta. Acestea trebuie sa aiba o inaltime care sa permita tinerea picioarelor indoite, cu talpile pe podea si cu genunchii la nivelul coapselor. Miscarile brusteDesi coloana vertebrala este flexibila, unele miscari bruste de aplecare si rotire pot adesea declansa durerea. Junghiurile lombare acute pot fi declansate chiar si de miscari banale, cum ar fi aplecarile. Cind cari obiecte grele sau te incordezi sa ridici ceva de jos, trebuie sa eviti miscarile de rotatie sau aplecarile laterale. Pentru a ridica diverse lucruri, lasa-te in jos, „pe vine", pentru a apuca obiectul, apoi impinge din genunchi, lasind sa actioneze musculatura, si nu coloana. Pastreaza coloana dreapta in timp ce ridici si tine greutatea cit mai aproape de corp. Miscarea trebuie sa fie lenta. Sporturi care implica factori de riscTenisul, care implica multe aplecari si rotiri rapide, este sportul care poate cauza aparitia celor mai multe afectiuni ale spatelui. Masajul poate ajuta la imbunatatirea circulatiei si la relaxarea musculaturii. Caratul bagajelorO sacosa grea carata intr-o mina sau pe umar forteaza coloana vertebrala. Scolarii sint cei mai susceptibili de asemenea probleme. Daca trebuie sa cari o greutate, incearca sa contrabalansezi cu alta in cealalta mina, astfel incit sa nu fie nevoie sa te apleci intr-o parte. Cel mai bine ar fi sa o transporti in spate. Sarcina si maternitateaDurerile de spate sint frecvente la femei in timpul sarcinii si dupa nastere, 2/3 din tinerele mame plingindu-se de dureri dorsale.Cel mai frecvent, durerea este resimtita in zona lombara si la baza coloanei vertebrale. In timpul sarcinii, pentru a contrabalansa greutatea suplimentara, femeile au tendinta sa stea aplecate spre spate, ceea ce duce la arcuirea excesiva a coloanei vertebrale lombare. De asemenea, hormonii secretati in timpul sarcinii destind ligamentele articulare si permit pelvisului sa se dilate in timpul travaliului si al nasterii. Problemele dorsale se pot agrava dupa nastere cind, tinind nou-nascutul in brate, se adauga o noua solicitare pentru coloana deja solicitata. In timpul sarcinii si dupa nastere, mama trebuie sa fie foarte atenta cind ridica sau cara ceva (zona lombara trebuie sa fie sustinuta) si cind merge (este indicat sa stea dreapta si sa evite tocurile inalte).Care sint remediile?Daca ai o slujba care te tine mult timp „tintuit" pe scaun, ia urmatoarele masuri:Asigura-te ca biroul tau si ecranul calculatorului sint situate la inaltimea potrivita, astfel incit sa nu stai aplecat sau in pozitii incomode;Tine ambele picioare pe podea si nu sta picior peste picior, deoarece circulatia va fi ingreunata, iar coloana vertebrala nu va sta dreapta. Foarte indicate sint birourile prevazute cu o stinghie pe care sa-ti sprijini picioarele;Tine receptorul telefonului la ureche cu mina, nu cu umirul;Nu sta cu barbia in afara, deoarece muschii gatului vor fi incordati;Regleaza scaunul de la birou astfel incit sa asigure o pozitie corecta a coloanei vertebrale;Nu uita sa te destinzi din cind ii cand. Ridica-te si plimba-te sau fa citeva intinderi o data la 30 de minute.

Vocile sibienilor

Maria Suciu, 34 de ani, muncitoareIn ultima vreme am niste neintelegeri la locul de munca, mici probleme care imi fac viata grea. Sper sa se rezolve totul cu bine. In rest, munca, multa munca, parca mai multa decit inainte.  Si este destul de greu in conditiile in care afara e o vreme atit de frumoasa, care te imbie la iesiri cit mai multe. Gheorghe Daian, 66 de ani, pensionarTinerii din ziua de azi nu mai fac diferenta intre bine si rau, intre moral si imoral. Pentru ei toate sint absolut la fel, fara nici o deosebire. Dar asta e in primul rind vina parintilor, care nu sint capabili sa isi educe copii, sa ii invete care sint limitele intre bine si rau.  Luciana Marinescu, 20 de ani, studentaNu suport oamenii care fluiera pe strada dupa tine. Mai ales muncitarii, care lucreaza la drumuri (si slava Cerului, santiere de acest fel sint peste tot in Sibiu). Sintem oameni civilizati, si avem pretentia ca traim intr-o tara civilizata. Ar trebui sa ne comportam ca atare.

Filmul saptaminii

„Norbit", SUA „Numele meu este Norbit Albert Rice si am fost orfan..." Asa incepe povestea lui Norbit (Eddie Murphy), care a fost crescut de Dl. Wong (Eddie Murphy) la restaurantul si orfelinatul Golden Wonton. Acolo, Norbit si-a intilnit sufletul pereche, adorabila Kate (Thandie Newton). Cei doi au devenit inseparabili, si lucurile au ramas asa pina cind Kate a fost adoptata si l-a parasit pe Norbit pentru a-si incepe noua viata.Intr-o zi, Norbit, un copil de noua ani singuratic si usor de intimidat, este salvat din batjocura a trei vlajgani de catre Rasputia (Eddie Murphy), o fata de 10 ani foarte puternica. Dupa ce cresc, Norbit si Rasputia se casatoresc si Norbit ajunge sa faca parte din familia ei. In Norbit, Regele Comediei este din nou la inaltime. Eddie Murphy este Norbit. Eddie Murphy este Rasputia. Eddie Murphy este Dl. Wong. Murphy asi foloseste talentul extraordinar pentru a da viata acestor diferite personaje de neuitat intr-o comedie plina de viata.Angajat al fabricii de constructii a noii familii, Norbit este tratat cu dispret atit de cumnatii sai cit si de sotia sa. Aceasta il trimite de multe ori sa-i aduca portia uriasa de mincare de la Rib Shak, local detinut de doi fosti proxeneti: Pope Sweet Jesus (Eddie Griffin) si Lord Have Mercy (Katt Williams).Asa decurge viata lui Norbit, pina cind frumoasa Kate se intoarce la Boiling Springs. Kate s-a intors pentru a cumpara orfelinatul de la domnul Wong, aflat in pragul pensionarii. Fata este destul de confuza. Deion (Cuba Gooding, Jr.), logodnicul ei aparent iubitor, se dovedeste a fi de fapt prefacut, avind planuri secrete cu fratii Latimore. Ei vor sa transforme orfelinatul intr-un club de striptease, numit Nipplopolis.Dar Norbit isi da repede seama de adevarata lor fata si realizeaza ca lucrurile nu decurg normal la Boiling Springs. Redescoperindu-si sentimentele pentru Kate, Norbit dobindeste o noua atitudine, transformindu-se intr-un erou neinfricat, care stie sa se imbrace elegant, sa se comporte cu doamnele si sa mearga pe bicicleta.Va reusi Norbit sa faca fata familiei Latimore si sa-si impiedice adevarata iubire de la a se marita cu barbatul nepotrivit? Va reusi Norbit cel blind sa arate fiara din el pentru a readuce lucrurile la normal la Boiling Springs? Si va reusi sa iasa de sub dominatia puternicei Rasputia? Cinema „Arta" - orele de incepere a spectacolului: 14; 16.30; 19; 21.30    

Programul „Sibiu - CCE 2007"

Vineri, 13 aprilie   ora 00.01, in fata Hotelului Bulevard - Expozitie de sculptura „Gradina" - sculptor Liviu Mocan  ora 8.00, Cafeneaua Artistilor Art Cafe - „Barbeque" ora 9.00, Ferula Bisericii Evanghelice - Expozitia „Sacru si profan intr-un oras european" ora 10.00, Galeria Art-VO  - Marius Vatamanu - A personal territory ora 10.00, Muzeul de Istorie, etaj  - Expozitia Victor Vasarely - pionierul OpArt-ului  ora 11.00, Galeria de Arta Contemporana a Muzeului National Brukenthal -  The Vacuum Cleaner Galeria ora 11.00, Galeria de Arta Contemporana a Muzeului National Brukenthal - Expozitie de grafica si pictura Sieglinde Bottesch ora 11.00, Muzeul de Istorie, etaj I - Expozitie Nino De Luca si imensitatea peisajului  ora 12.00, Piata Mare - Expozitia „Sibiu - Monumente, oameni, locuri",  ora 14.00, Studioul de Film „Cautatorii de aur", un film de Cristian Nitulescu (Romania); „Ritualuri", un film de Anca Damian (Romania) ora 19.00, Pavilion 2007 - Siberfest 2007 ora 20.00, Imperium Pub - Ever Green  ora 21.00,  Str. N. Balcescu - Parada. Inaugurarea Sezonului de Vara al Programului Sibiu Capitala Culturala Ezropeana 2007Simbata, 14 aprilie ora 00.01, in fata Hotelului Bulevard - Expozitie de sculptura „Gradina" - sculptor Liviu Mocan  ora 8.00, Cafeneaua Artistilor Art Cafe - „Barbeque" ora 9.00, Ferula Bisericii Evanghelice - Expozitia „Sacru si profan intr-un oras european" ora 10.00, Galeria Art-VO  - Marius Vatamanu - A personal territory ora 10.00, Muzeul de Istorie, etaj  - Expozitia Victor Vasarely - pionierul OpArt-ului  ora 11.00, Galeria de Arta Contemporana a Muzeului National Brukenthal -  The Vacuum Cleaner Galeria ora 11.00, Galeria de Arta Contemporana a Muzeului National Brukenthal - Expozitie de grafica si pictura Sieglinde Bottesch ora 11.00, Muzeul de Istorie, etaj I - Expozitie Nino De Luca si imensitatea peisajului  ora 12.00, Piata Mare - Expozitia „Sibiu - Monumente, oameni, locuri",  ora 17.00, Cazarma 90 - Open Air Louge Sibiu Vernissage ora 19.00, Pavilion 2007 - Concerte ale Ansamblului HYPERION ora 21.00, Piata Mare - Spectacol Celtic Feet

Hermann invadeaza orasul

Direct in centruCele opt sculpturi vor parasi sediul Primariei, sub adapostul careia se vor mai afla numai pina duminica. Micutii Hermanni vor respira aer de Capitala Culturala Europeana, sub privirile localnicilor, dar si ale turistilor. Statuetele vor sta la dispozitia curiosilor si se vor lasa fotografiate in Piata Mare, Piata Huet, Piata Mica, strada Cetatii si bulevardul Victoriei. „Statuetele vor ramine in spatiile publice pe tot parcursul anului 2007. Din momentul amplasarii instalatiilor ambientale in Sibiu, obiectele vor apartine comunitatii", a explicat Mirela Gligore, de la Serviciul de Presa al Primariei. Fiecare statuie va avea cite o placa inscriptionata in romana, engleza si germana si va oferi informatii despre ipostaza aleasa. Fetele lui HermannHermanii necuvintatori sint creatia Fundatiei Culturale Inforom, din Bucuresti. In colaborare cu Asociatia Sibiu 2007, bucurestenii au reusit sa includa proiectul „Istoria la pas. Faceti cunostinta cu Hermann" pe agenda culturala a Sibiului. Sub semnatura artistului Petru Alexandru Galai, sculpturile au fost realizate dupa chipul si asemanarea fondatorului mitic al Sibiului, Hermann. De la imaginea unui cavaler medieval, la cea a unui student sau mestesugar si pina la stilul dandy, micii sasi din lemn si fier au sarcina de a promova istoria Sibiului atit in tara, cit si dincolo de granite. Locatiile in care vor fi amplasate statuetele vor fi selectate in functie de imaginea pe care acestea o invoca. De pilda, Hermann cu chip de student va poposi, cel mai probabil, in zona Universitatii Lucian Blaga, sau in preajma Colegiului National Andrei Saguna. Un alt Hermann, de aceasta data jovial si imbietor, va marca intrarea intr-un un han vechi, traditional, reabilitat pentru turistii anului 2007. N-a fost usorUn an de zile. Atit a fost alocat proiectului, pina sa fie totul gata. Aproape patru luni au fost alocate etapei de documentare, in timp ce realizarea propriu-zisa a viitoarelor mascote culturale a durat cinci luni. De la inceputul lunii octombrie 2006, pina in luna februarie a acestui an. Petru Alexandru Galai a coordonat echipa de lucru si s-a ocupat de toate aspectele, de la conceptia plastica, la aprovizionare cu materiale, mina de lucru, productie, finisare, pina la stabilirea locatiilor pentru montajul stradal. Odata transportate si amplasate, statuetele vor intra in circuitul capaniilor de marketing si publicitate. Si asta pentru ca proiectul isi doreste atingerea si recunoasterea unei dimensiuni europene. Mai mult, organizatorii spera chiar ca miniaturile fondatorului Sibiului vor pune bazele unei traditii si vor putea ajunge la rangul de mascota a orasului, asemenea ursului pictat din Berlin. Statui scumpeBugetul total al proiectului este estimat la 70.000 euro. Finantatorul principal este Ministerul Culturii si Cultelor, care a directionat nu mai putin de 44.550 euro pentru statuile Sibiului. Aportul promotorului, adica al Fundatiei Inforom, va consta din surse proprii si sponsorizari. De altfel, in vederea promovarilor ulterioare vor fi antrenate sume din exploatarea drepturilor si sponsorizari. Suma include conceptia si realizarea statuilor stradale, a produselor promotionale si informative, precum si a modalitatilor de promovare: pagini de internet, publicitate on-line pe diverse site-uri, CD-uri, brosuri. Cum se faceHermanii in miniatura sint fabricati din straturi de nestrapol, cu armatura de fibra de sticla si schelet interior metal si lemn. Tehnologia presupune modelarea in regim de unicat a pieselor, pentru fiecare fiind necesare realizarea a doua rinduri de negative. Piesa se cizeleaza si cromatizeaza cu vopsele speciale, rezistente la intemperii. Placile inscriptionate care contin date despre subiect au fost realizate dintr-o rasina speciala, rezistenta, care permite incizarea caracterelor cu pantograful si confera acuratete, lizibilitate si rezistenta. Durata de viata garantata a mascotelor este de un an. Sculpturile au fost montate un postament de aproximativ 70x70 cm si au o stabilitate statica proprie. Pentru prevenirea rasturnarii in conditii speciale meteorologice sau actiune mecanica, placile de suport au fost prinse in imbracamintea pardoselii urbane prin buloane, cu ajutorul carora se pot face reglaje pe orizontala si verticala. In functie de conditiile amplasamentului, rosturile si locasurile buloanelor vor fi injectate cu o rasina adeziva. De ce Hermann?Potrivit organizatorilor, centrul de greutate al proiectului cade de accentuarea istoriei comunitatii sasilor. Dincolo de acest aspect, proiectul isi propune difuzarea, intr-o maniera agreabila, eficace si stimulativa ambiental a unor date si informatii despre cele mai semnificative domenii si perioade ale istoriei civilizatiei si culturii orasului Sibiu. Totodata, se are in vedere promovarea mascotei Hermann, personaj legat si etimologic si legendar de fondarea cetatii medievale, inclusiv generarea de forme comerciale de exploatare a imaginii in folosul comunitatii. Cu acest prilej, initiatorii programului cultural vorbesc despre avantajul estetic al statuetelor care, sustin ei, ar contribui la infrumusetarea spatiilor publice.Statui pentru viitorPrin intermediul unui material explicativ, fundatia din Capitala argumenteaza amplasarea statuetelor in Capitala Culturala Eeuropeana. „Sibiul reprezinta un spatiu multicultural, complex, tipic central european, ale carui fundamente istorice, urbanistice si civice sint datorate elementului etnic german; deslusirea faptelor si elementelor de civilizatie este dificila si necesita studiu si un background intelectual. Informarea si cunoasterea se realizeaza la scara de masa in special prin intermediul Internetului, al multimedia, adica un ansamblu structurat sugestiv si accesibil de imagini si date; este modalitatea preferata in special de tineri, de adulti implicati profesional, de turisti si vizitatori de ocazie. Spatiul urban trebuie mobilat cu elemente spatiale tridimensionale atractive, purtatoare de sens, provocatoare, care sa stimuleze coeziunea sociala, recistigarea gustului pentru ambient si spatiu deschis, pentru contemplarea imaginii spatiului public, pentru repere", se arata pe site-ul fundatiei. Scurt istoricNu exista sibian care sa nu stie legenda Sibiului, cetate intemeiata de starostele sas Hermann, la mijlocul secolului al XII-lea. Povestea spune ca Sibiul, Hermannstadt, a luat nastere pe un petic de pamint cit o piele de bour, facut cadou de regele Germaniei colonistilor sasi de pe Rin-Mosela, plecati in pribegie inspre Est. Hermann ar fi fost atit de inspirat, incit a taiat pielea bourului in nojite foarte subtiri, le-a legat si a inconjurat cu ele paminturile din dreapta riului Cibin, pe locul unde avea sa apara cetatea Sibiului. Asa a ajuns ca asezarea saseasca sa poarte numele de „Orasul lui Hermann", denumire sub care Sibiul este cunoscut si astazi, mai ales in rindul vorbitorilor de limba germana.